Il motivo per cui è un duplicato è perché deve esistere anche una Pagina o un Post Tag con esattamente lo stesso termine nello slug, in questo caso il suo blog. In questo caso la categoria non è stata duplicata ma lo slug è stato utilizzato da qualche altra parte in una pagina o tag che deve essere individuato e corretto.